会社案内(リングイスツとは)

リングイスツ−”コトバの職人”として

1972年、まだ珍しかった翻訳サービスを主業とする会社として私たち「リングイスツ」はスタートしました。

設立当初は、まさに目が回るような忙しい日々。創業者は昼間は自分で企業に赴き、仕事を受注すると、
それを持ち帰って自らの手で翻訳し、完成原稿を持参して再度企業を訪れる…
毎日がこんな感じで、一人で何役もこなしていました。
まるで、洋服の仕立て職人のようですね。
やがてビジネスの世界は「国際化」の大波に翻弄されます。
日本の多くのメーカーは海外展開と生産拠点の移設を行い、また海外からは日本市場に魅了的な製品が輸入されるようになりました。
翻訳の需要もかつてないほど増加し、建築、電気、機械・エンジニアリングから通信ネットワーク、そして時代はIT技術へ。


弊社では、多種多様な業界からのニーズに答えるべく、優秀な人材を増員することで、新時代の斬新な「翻訳」表現技術へのチャレンジを続け、また膨大な量の業界用語に対する習熟を深めてまいりました。
今日も、とどまるところを知らない−ハイテク産業−と真剣に向き合い、全社をあげて奮闘しております。
創業から40余年、こうした貴重な経験を積み重ねながら、お客様に愛され、絶大なご信頼・ご評価をいただいていることに心から感謝の思いです。

「相手の利を最優先に考え、高い目標に向かって最善をつくす」
この「黄金律」をビジネスの世界で、時代を超えて追求し続けてきた私たちが享受することのできた“最高の宝物”は、お客様との「豊かなコミュニケーション」です。
企業のみなさまのビジネスの根幹であり、求心力そのものである「主力製品」のドキュメントを弊社がトータルサポートさせていただくことで、自然なコーポレート・コミュニケーションが生まれ、結果としてより効果的に、より戦略的に、新しい表現力と付加価値を一緒に創造していくことが可能になりました。
これこそ、私たちが希求するコミュニケーションデザインです。

低コスト、合理化、大量生産ばかりが善とされる現代社会にあっても、一つ一つの案件を“コトバの職人”として大切に創りあげてきたこれまでの軌跡を忘れず、“心のこもった”サービスを未来に向かって
弊社からお客様にお届けしてまいります。

このページのトップへ戻る

会社概要

会社名 株式会社リングイスツ
所在地 〒103-0002 東京都中央区日本橋馬喰町2-7-13 第8東洋ビル7階 [アクセス]
TEL 03-5652-2811
FAX 03-5652-2813
URL http://www.linguists.jp
E-mail info@linguists.jp
設立 1972年1月
資本金 1,000万円
社員数 7名
主要取引銀行 東京信用金庫 日本橋支店
みずほ銀行 京橋支店
事業内容 技術翻訳
オンラインマニュアル ローカライズ
製品取扱説明書のグローバル版制作
レイアウトデザイン編集サポート
テクニカルイラストレーション
プロモーション用DVD制作
製品撮影/編集
企業Webサイト企画制作
SPツール企画制作

このページのトップへ戻る

アクセス

都営新宿線 馬喰横山駅 C-3、C-4出口より2分
総武線    浅草橋駅西口より3分

このページのトップへ戻る